To refund a label go to the Shipments page and click the 3 Action Dots on the right hand side of the screen next to the shipment you want to refund. Once you are there click Refund.

Once the label has been refunded the status will change to Refunded