To select a rate for an order from the Orders page, you can manually change the shipping service under Rates using the drop down menu.
​

NOTE: If using Automation Rules, the order will automatically have a shipping service set.